Translation of "vantaggio rispetto" in English


How to use "vantaggio rispetto" in sentences:

Solo che in questo caso siamo in vantaggio rispetto la tabella.
Except we're not behind schedule, we're ahead of it.
Il governo è in vantaggio rispetto ai terroristi?
Do you believe that the government is winning against terrorists? Oh, yes.
Miranda: I genitori hanno un vantaggio rispetto a noi figli.
Parents have this advantage over us.
Va bene, visto che sei in vantaggio rispetto a noi, sicuramente non ti seccherà se noi diciamo a _lly che potrebbe fare un uso più nobile del suo talento.
Well, since you have the advantage on all of us... surely it won't bother you if we just mention... to Willy that he could put his talents to more noble use.
Serve a coloro che sono in una posizione di vantaggio rispetto agli altri.
It serves those in positions of differential advantage.
Siamo in vantaggio rispetto a te.
We're 3 steps ahead of you.
Sei in vantaggio rispetto a noi. - Oh, davvero?
You've the edge over us now.
Non devi aggiungere i numeri di ogni singola carta per sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al croupier.
In card counting, you don’t have to count the numbers of each of the specific card values in order to understand when you have an advantage over the dealer.
Non devi aggiungere i numeri di ogni singola carta in modo da sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al croupier.
You don’t have to count the data of each of the individual card in order to know when you have an advantage over the house.
Non si dispone di calcolare il numero di ciascuna delle singole carte per sapere quando si ha un vantaggio rispetto alla casa.
You do not have to compute the data of each of the individual card in order to know when you have an edge over the croupier.
Nel contare le carte, non è necessario contare gli importi di tutti i numeri di carta unica per conoscere a che punto si dispone di un vantaggio rispetto al casinò.
In counting cards, you do not have to count the numbers of every of the unique card values in order to understand at what point you have an edge on the dealer.
Non devi aggiungere i numeri di ogni singola carta in modo da sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al casinò.
You do not have to count the numbers of each of the individual card in order to know when you have an edge over the house.
Non dovete contare i dati di ogni singola carta per sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al concessionario.
You don’t have to count the data of each of the individual card to know when you have an advantage over the dealer.
Non devi aggiungere i numeri di ogni singola carta per sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al casinò.
When card counting, you don’t need to compute the amounts of each of the individual card values in order to know when you have an edge on the dealer.
Gardenin Fatflex ha un enorme vantaggio rispetto ad altri farmaci per la perdita di peso.
Gardenin Fatflex has a huge advantage over other drugs for weight loss.
Qui è possibile vedere esattamente quello che sta accadendo in campo e si sa esattamente che cosa si investe, ed è il più grande vantaggio rispetto ad altri metodi di investimento.
Here you can see exactly what is happening on the pitch and you know exactly what you invest and it is the biggest advantage over other methods of investing.
Ma, anche un sistema facile da gestire vi darà un vantaggio rispetto al casinò.
Still, even a easy system will provide to you an edge over the casino.
Non si dispone di contare il numero di ciascuna delle singole carte per sapere quando si dispone di un vantaggio rispetto al casinò.
You do not have to compute the data of each of the individual card to know when you have an edge over the casino.
Eppure, anche un sistema di base ti darà un vantaggio rispetto al casinò.
Nonetheless, even a straightforward program will give you an edge above the betting house.
Non c'è modo migliore per ottenere un vantaggio rispetto a questo fantastico pacchetto di offerte di benvenuto!
There is no better way to get a head-start than with this amazing welcome offer package!
Sa, sono abbastanza sicuro che siamo in vantaggio rispetto a loro.
You know, I'm pretty sure we're ahead of them.
I nostri prodotti vi darà un vantaggio rispetto ai vostri concorrenti.
Our products will give you an edge over your competitors.
Un apiario nomade ha un vantaggio rispetto a quello stazionario: il proprietario può trasportare le api nei posti migliori.
A nomadic apiary has an advantage over a stationary one: the owner can transport bees to the best places.
Vanity Top White Quartz ha un vantaggio rispetto all'acrilico nella gestione del calore elevato.
White Quartz Bathroom Vanity Top has an advantage over acrylic in handling high heat.
Gia', sono di gran lunga in vantaggio rispetto a te, ma mi sono un po' perso.
Yeah, I'm way ahead of you, but I'm a little lost.
Per cui sei gia' in vantaggio rispetto a me.
So you've already got one on me.
Ma dentro di me, sapevo di avere un vantaggio rispetto agli altri... la capacità di riconoscere un fallimento, una debolezza, un difetto, e di sfruttarli come agente per i miei bisogni.
But deep inside, I knew I had an advantage over all others the power to recognize a flaw, a weakness,
Una vela aperta ha un grande vantaggio rispetto ad un garage standard, poiché garantisce una costante aerazione della vettura, che, a sua volta, elimina la possibilità di formazione di muffa e ruggine.
An open canopy has a great advantage over a standard garage, since it ensures a constant airing of the car, which, in turn, eliminates the possibility of mold and rust formation.
Il vantaggio rispetto alla griglia di svantaggi è anche raccomandato quando si devono sintetizzare informazioni su argomenti più tecnici.
The advantages versus disadvantages grid is also recommended when you have to synthesize information on more technical subjects.
Conoscendo quali combinazioni di numeri e modelli da evitare, avrai un vantaggio rispetto a tali giocatori e risparmi anche i soldi.
By knowing which number combinations and patterns to avoid, you’ll have an advantage over such players—and save money, too.
L'assenza di effetti collaterali è il principale vantaggio rispetto agli analoghi che hanno un effetto a breve termine.
The absence of side effects is the main advantage over analogues that have a short-term effect.
Sfortunatamente, per i fan di vantarsi di questo particolare argomento del proprio corpo, solo la dimensione rimane un certo vantaggio rispetto agli altri - visivamente.
Unfortunately, for fans to brag of this particular subject of their body, only the size remains a certain advantage over others - visually.
A queste intersezioni, il tram ha un vantaggio rispetto ai veicoli senza traccia, indipendentemente dalla direzione del suo movimento ".
At these intersections, the tram has an advantage over trackless vehicles regardless of the direction of its movement. "
L'UE continua ad essere in vantaggio rispetto ad Australia, Canada e a tutti i paesi BRICS (Brasile, Russia, India, Cina e Sudafrica).
The EU maintains a performance lead over Australia and Canada and to a greater extent over the BRICS countries (Brazil, Russia, India, China and South Africa).
Ora il merito personale ha un innegabile vantaggio rispetto agli obblighi.
Now personal merit has an undeniable advantage over obligations.
Il suo indubbio vantaggio rispetto agli altri è la sua proprietà anti-umidità.
Its undoubted advantage over others is its moisture-proof properties.
Per restare sull'onda del successo è necessario essere sempre in vantaggio rispetto alla concorrenza.
To keep driving progress you have to always be ahead of the competition.
In secondo luogo, è consigliabile puntare sulla mano del Banchiere piuttosto che sulla mano del giocatore, perchè il banchiere è in vantaggio rispetto al Giocatore.
Second, it is more advisable to bet on the Banker’s hand than the Player’s hand, since Banker has the advantage over the Player.
Il vantaggio rispetto un CV è che la società ottiene solo le informazioni necessarie.
The advantage over a CV is that the company only gets the information it requires.
Il suo vantaggio rispetto al telaio è la prevenzione dell'insorgere di varie crepe.
Its advantage over the frame is the prevention of the occurrence of various cracks.
Sarebbero soprattutto le piccole imprese a trarre vantaggio rispetto alla situazione attuale giacché i risparmi permessi dalle norme transfrontaliere pienamente armonizzate applicabili ai beni sarebbero tanto più importanti quanto più l'impresa è piccola.
Particularly small businesses will benefit compared to the current situation, as the cost savings from fully harmonised cross-border rules for goods will be the more significant the smaller a business is.
Questo è esattamente il suo principale vantaggio rispetto ad altri metodi per perdere peso.
This is precisely what its main advantage is in comparison with other methods of losing weight.
Per molti proprietari di case, questo è un bel vantaggio rispetto alla pietra naturale.
For many homeowners, this is a nice benefit over natural stone.
2.1486749649048s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?